Подготовка документов для таможни

Для перевозки товара через государственную границу требуется подготовка таможенных документов. В частности, особое внимание стоит обратить на перевод документации – порой даже, на первый взгляд, незначительная ошибка в тексте перевода может обрушить всю операцию и нанести немалый ущерб компании, которая ведёт внешнеэкономическую деятельность. К таможенным документам относятся:

  • таможенная декларация;
  • лицензии на импорт и экспорт;
  • валютные лицензии;
  • консульская фактура;
  • санитарные и пр. свидетельства;
  • свидетельство о происхождении груза и др.

Услуга «Подготовка документов для таможни» в Центре KGTC будет актуальна для импортёров и экспортёров, транспортных компаний, юристов, таможенников, которые ввиду своей профессиональной деятельности постоянно имеют дело с таможенным оформлением.

Подготовка таможенных документов – очень важный этап, поскольку от него, по большому счёту, зависит весь исход операции. Качественный перевод таможенных документов позволит Вам:

  • максимально быстро пройти таможенный контроль;
  • избежать штрафов;
  • исключить возможность простоев транспорта.

Агентство переводов Центра KGTC имеет 10-летний опыт в подготовке таможенных документов. Понимая, что задержка товара на таможне из-за некачественного перевода может привести к значительным потерям заказчика, Центр всегда следует чёткой схеме действий в процессе подготовки документов для таможни:

ПРИНЯТИЕ ЗАКАЗА → ОБРАБОТКА И СОГЛАСОВАНИЕ С КЛИЕНТОМ ВСЕХ ДЕТАЛЕЙ → ПЕРЕДАЧА ЗАКАЗА ПЕРЕВОДЧИКУ (АМ) → РЕДАКТУРА ПЕРЕВОДА НОСИТЕЛЕМ ЯЗЫКА→ ВЁРСТКА ПЕРЕВОДА →ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ (апостиль, консульская легализация).

Если Вам нужен перевод экспортной декларации или любого другого документа, Вы можете смело обращаться к нам! Мы работаем с материалом любой тематики и выполняем любые объёмы. Так как в нашей компании работает достаточное количество профессионалов, мы гарантируем качество перевода с/на любой язык, даже если Вы ставите очень сжатые сроки. И, конечно же, сотрудничество с нами – это полная конфиденциальность информации.

Мы понимаем, насколько важен для Вас результат нашей работы, и ценим Ваше доверие KGTC!

почему клиенты выбирают нас?

Отзывы
28.08.2012
Наталия/ИТ СЕРВИС Ритэйл энд Банкинг
Молодцы KGTC! Индивидуальный подход, оперативность выполнения заказа любой сложности, доброжелательность и отзывчивость сотрудников компании всегда ПРИЯТНО удивляет! Работать с ними комфортно!
20.07.2012
ПРОМСТРОЙ ГРУП
КейДжиТиСи является нашим партнером в области переводческих услуг с 2010 года. За время нашей работы организация зарекомендовала себя в качестве надежного, честного и добросовестного партнера. Мы довольны качеством предоставляемых услуг. Спасибо Кузнецову Евгению за персональный подход и готовность выполнить переводы в короткие сроки.
27.10.2011
Mess- und Foerdertechnik Gwinner GmbH
Сотрудничаем с KGTC последние полгода. Работой очень довольны. Переводы выполняются оперативно. Приятно, что проявлен интерес к нашему глоссарию и терминам. Правильный подход для компании, заинтересованной в качестве оказания услуг. Кроме того, приятно, что и руководство интересуется мнением заказчиков, а не просто "механически" работает с исходным материалом.
Рекомендации
Нам доверяют